WIPOのマドリッド制度を利用した商標のグローバルな保護 ― よくある質問

130超の海外市場でブランドを一括で保護するための国際商標登録の出願・管理方法に関する質問にお答えします。

注意: マドリッド制度を利用するには、マドリッド制度の締約国の国民であるか、締約国に住所または営業所を有し、かつ、当該締約国において商標出願をしているか、商標登録を有している必要があります。

(Photo: Getty/Chaiwat Nookleang)

一般的な質問

マドリッド制度は、複数の海外市場において商標の保護・管理を一括で行うのに便利で費用対効果の高いソリューションを提供します。国際商標登録を取得するには、1つの言語で1つの出願を行い、単一の通貨 (スイスフラン) で手数料を支払います。国際商標登録は、WIPOを通じて一元的に管理されます。変更を行うと、その変更は保護を受けている全ての市場に一括して適用されます。

マドリッド制度は、次の場合に利用することができます。

  • いずれかのマドリッド制度の締約国の国民であるか、締約国に住所または営業所を有し、かつ
  • 当該締約国の知的財産 (IP) 庁において、商標出願をしているか、商標登録を有している場合。

マドリッド制度の手数料と支払方法はこちらからご覧ください。重要: 必要な手数料が全て支払われない限り、国際商標登録を記録することはできません。

ヒント: Fee calculator (手数料計算ツール) を利用して、商標の種類、対象となる海外市場及び商品・についての地理的範囲の拡張 (事後指定) 等にかかる手数料を見積ることもできます。

マドリッド制度には、次のようなメリットがあります。

  • 便利: 1つの言語により、単一の通貨 (スイスフラン) で手数料一式を支払うことで、1つの出願を行うことができます。
  • グローバル: 世界市場の80%以上をカバーする130超の海外市場で商標の保護を求めることができます。
  • 高い費用対効果: 複数の国内・広域商標出願を行う代わりに、1つの国際商標出願を行うことで、時間も費用も節約できます。各対象国において翻訳料を支払ったり、代理人を雇ったりする必要はありません。
  • 一元管理: WIPOを通じて、国際商標登録を全ての指定国において一元的にまとめて管理・更新できます。

 

マドリッド制度に関するユーザーの声はこちらからご覧ください。

国際商標登録の存続期間は10年で、何度でも更新可能です。10年の存続期間の満了時に更新できるほか、満了後6か月の猶予期間内にも更新できます。

注意: 猶予期間内に登録を更新する場合には割増手数料がかかります。

国際商標登録を更新する最も簡単な方法は、eMadridの「ワークベンチ」を利用することです。

eMadridは、マドリッド制度のデジタルゲートウェイです。国際商標登録の出願、管理及びモニタリングに必要な全てのサービスとツールに、セルフサービス方式で安全かつ一元的にアクセスできます。eMadridには以下のような機能が含まれます。

 

  • 統合化されたワークベンチ – 並べ替え機能やフィルタリング機能、バッチ処理機能を備えた単一の「ワークベンチ」で、全ての手続 (例えば、保護の地理的範囲の拡張、連絡先の変更、登録の更新等) を確実に行うことができます。
  • コラボレーション機能 – 「コネクション」を作成してアクセス権を共有することで、チームメンバーとの共同作業が可能です。
  • リアルタイム更新と通知 – タイムリーな情報更新と重要な手続に関するアラート機能を活用して、商標関連業務の進行状況を確実に把握できます。
  • サポート機能搭載 – 検証ツールやフィールドの自動入力、ステップ・バイ・ステップのサポート機能により、時間の節約とミスの削減を実現して、オンラインでの手続を確実に行うことができます。

eMadridのほぼ全ての機能へのアクセスにはWIPOユーザアカウントが必要です (アカウントをお持ちでない場合、こちらからWIPOユーザアカウントを作成してください) 。ヒント: WIPOユーザアカウントと国際商標出願 (並びに保有するその他の国際商標登録) には、同じメールアドレスを使用してください。これにより、関連する情報が全てご自身のeMadridワークベンチに連係され、処理状況の追跡、書類へのアクセス、支払の管理、通知の受領、登録のモニタリング・管理をワークベンチから行うことができます。

詳細はeMadrid FAQs (eMadrid: よくある質問) をご覧ください。

出願に関する質問

出願を行う方法は、本国官庁 (商標出願または商標登録を行った知財庁) によって異なります。eMadridでは、当該官庁で利用可能な出願方法をご案内します。

なお、WIPOユーザアカウントを作成しておくことをお勧めします。アカウントをお持ちでない場合は、いますぐ無料でWIPOユーザアカウントを作成しましょう。

ステップ1: 出願ツールにアクセスします。

 

  • WIPOユーザアカウントを使ってeMadridにログインします。
  • 「File an application」(出願を行う) を選択します。
  • 「Prepare your application」(出願の準備) へ進みます。
  • 「Get started」(開始) ボックスにおいて、入力を開始して国/地域の名前を選択します。選択した本国官庁において利用可能な出願方法をeMadridが案内します。

ステップ2: 出願を完成させて提出します。

一部の官庁では、「Get started with Madrid System member profiles」(「Madrid Member Profiles」(締約国情報データベース) から開始) と案内されます。この場合、当該本国官庁が独自のオンライン出願サービスを提供していることを意味します。当該官庁の「Member Profile」ページのリンクをクリックして、その出願サービスにアクセスしてください。WIPOのサイト外に移動し、当該本国官庁のデジタル環境へのログインが求められる場合があります。指示に従って出願を完成させ、提出してください。

ほとんどの官庁では、「Get started with Madrid e-Filing」(Madrid e-Filingから開始) または「Get started with the Madrid Application Assistant」(Madrid Application Assistantから開始) と案内されます。両者の手順は同じです。

  • 「New application」(新規出願) を選択します。
  • 「Office of origin」(本国官庁) のドロップダウンメニューから国を選択します。
  • 選択肢が2つあるので、いずれかを選びます。
    • インポート: eMadridが、国内の商標出願・登録からデータを直接取得します。全ての情報が正しいことを確認し、不足している情報 (メールアドレスや代理人情報等) があれば追加してください。
    • 手入力: 国内の商標出願・登録の情報をご自身で入力します。
       

ヒント: 商品・役務について

国際商標出願において商品・役務リストを狭めることはできますが、拡張することはできません。注意: 商品・役務リストを後から広げたい場合は、まず本国官庁において新たな国内出願を行う必要があります。

ステップ3: 指示に従って出願を完成させ、提出します。

  • Madrid e-Filing: 出願は本国官庁へ直接送付されます。
  • Madrid Application Assistant: 完成した出願をPDF形式でダウンロードして、本国官庁へ送付します。
     

こちらから国際商標出願を行う方法の詳細をご覧ください。

はい。全ての通信・通報は電子的に送付されます。
出願、及びその後の国際商標登録の管理に関する各種申請を処理するために、以下の者について、それぞれ別の有効なメールアドレスが必要です。

  • 出願人
  • 代理人 (代理人がいる場合)

出願人と代理人のメールアドレスを同一にすることはできません。メールアドレスは、いつでも、eMadridのワークベンチから更新できます。

ヒント: WIPOユーザアカウント (eMadridへのアクセスに使用するアカウント) と国際商標出願には、同じメールアドレスを使用してください。これにより、関連する情報が全てご自身のeMadridワークベンチに連係され、出願の処理状況の追跡、書類へのアクセス、支払の管理、通知の受領、登録のモニタリング・管理をワークベンチから行うことができます。

メールアドレスを共有または公開することはありません。

関連情報

いいえ、保護が保証されるわけではありません。指定した各マドリッド締約国の知財庁は、商標が当該国の商標法に適合するかを審査します。各知財庁は、拒絶理由を指摘したり、異議申立てを受けたりする場合があり、指定の通報日から1年以内 (18か月以降の場合もあります) に暫定的拒絶を発することがあります。

ある指定締約国によって拒絶されたとしても、他の指定締約国における保護には影響ありません。

暫定的拒絶に対しては、各国/地域の手続に従って不服を申し立てたり、例えば商品・役務リストを限定したりすることができます。

所定の期限内に指定国/地域から暫定的拒絶通報を受けなかった場合、その国/地域では、保護を求めた全ての商品・役務について登録は有効となります。

ターゲット市場における既存商標や出願中の商標を調査することで、出願予定のものと同一または類似の商標を発見できる場合があり、状況を把握した上で国際商標の出願戦略を立てることができます。

注意: 登録したい商標が他人や他社の権利を侵害するものである場合、当該商標を登録できない可能性があります。潜在的な紛争リスクを出願前に回避することで、時間も費用も節約できます。

WIPOのGlobal Brand Databaseを利用することで、多数の国内・国際データベースに記録された何百万件もの記録を横断的に検索することができます。

国際商標登録で指定できる商品・役務のリストは、国内・広域商標出願または登録の商品・役務リストに基づきます。国際商標登録の保護範囲は、基礎商標よりも狭くすることはできますが、広くすることはできません。

注意: 国際商標登録でカバーしたい商品・役務リストを後から広げたい場合は、まず本国官庁において新たな国内出願を行う必要があります。

eMadridのGoods and Services Managerを利用すれば、登録されている数十万の用語から選択して、

  • 商品・役務リストを作成したり、
  • 保護を求めるマドリッド締約国の知財庁における特定の用語の受入れ可否を確認することで、時間も費用も節約できます。

こちらから分類に関する詳細をご覧ください。

eMadridのmember profiles (締約国情報データベース) では、全てのマドリッド締約国の法令、実務及び手続に関する幅広い情報を入手することができます。

ステップ1 – 出願 (本国の知財庁)
完成した出願は、本国の知財庁へ送られます。本国官庁では、国際商標出願に含まれる情報が国内・広域商標登録 (「基礎商標」) と一致するかどうかを確認します。また、国際商標出願の認証を行い、WIPOへ送付します。


ステップ2 – 方式審査 (WIPO)
WIPOでは、国際商標出願が全ての方式的要件 (連絡先、画像の質、手数料の支払等) を満たしているかどうか審査します。要件を満たす場合は、商標は、国際登録簿に記録され、「WIPO Gazette of International Marks」(国際標章に関するWIPO公報) において公開されます。また、WIPOの方式的要件を満たすことを示す「国際登録証明書」が送付され、保護を求める全てのマドリッド締約国の知財庁に指定通報が送付されます。


ステップ3 – 実体審査 (各国内・広域知財庁)
保護を求める各締約国の知財庁は、商標の実体審査を行います。各官庁は、所定の期間内 (指定の通報日から12か月または場合によっては18か月以内) に、当該地域において保護を付与または拒絶しなければなりません。各官庁における決定は、WIPOに送付されます。WIPOは出願人に対して通報を行うとともに、国際登録簿を更新します。

国際商標出願のステータスは、eMadridワークベンチで確認できます。

  • WIPOユーザアカウントを使ってeMadridにログインします。
  • 「Manage your trademarks」(商標管理) タブに移動します。
  • 国際商標登録をクリックして、詳細情報を開きます。

ワークベンチには、記録上のメールアドレスがWIPOユーザアカウントと一致する全ての国際商標出願・登録が含まれます。

  • WIPOによって出願が受理されると、ワークベンチの「Trademarks」(商標) タブにおいて「Pending」(係属中) として表示されます。「Transactions」(手続) タブにおいてステータスを確認できます。
  • 出願が登録されると、「Designation status」(指定状況) タブにおいて、指定した各海外市場での保護ステータスを確認できます。
  • 保護ステータスが「Protection Granted」(保護付与) の場合、保護状況の概要を示すPDF文書を直接ダウンロードできます。より公式な文書が必要な場合、証明書類の請求も可能です。
     

登録に関する質問

指定した各海外市場における保護ステータスは、eMadridワークベンチで確認できます。

  • WIPOユーザアカウントを使ってeMadridにログインします。
  • 「Manage your trademarks」(商標管理) タブに移動します。
  • 国際商標登録をクリックして、詳細情報を開きます。
  • 「Designation status」(指定状況) タブを開きます。

保護ステータスが「Protection Granted」(保護付与) の場合、保護状況の概要を示すPDF文書を直接ダウンロードできます。より公式な文書が必要な場合、証明書類の請求も可能です。

はい。eMadridを利用して、以下の手続が行えます。

  • 国際登録の更新
  • 国際登録の取消し
  • 名義人の変更
  • 連絡先の変更
  • 国際登録の保護の地理的範囲を他のマドリッド締約国に拡張
  • 国際登録簿における誤りの更正
  • 商品・役務リストの限定
  • 代理人の管理
  • 保護の放棄

はい。eMadridワークベンチから、名義人の全部変更 (全ての指定締約国における全ての商品・役務の変更) または一部変更 (一部の指定締約国における一部の商品・役務の変更) が可能です。

新たな名義人は、マドリッド制度を利用する資格を有する必要があります (質問2参照) 。
こちらから名義人の変更に関する詳細をご覧ください。

こちらをご覧ください: 名義変更。

免責事項: このページに掲載されている質問と回答は、情報提供のみを目的としたものであり、法的観点から参照される事項ではありません。また、これらは必ずしもWIPOまたはWIPO加盟国の公式見解を表すものではありません。

(最終更新: 2026年9月)

他にも質問がある場合

当ページまたはマドリッド制度ホームページで質問に関する回答が見つからない場合は、こちらまでお問い合わせください。受付時間: 月曜～金曜の09:00～18:00 (ジュネーブ時間)。

電話 +41 22 338 86 86